Ассоциация "BridgingBorders"  
"BridgingBorders" является независимой, некоммерческой, аполитичной, нерелигиозной ассоциацией, действующей в соответствии со статьей 60 и другими статьями Гражданского Кодекса Швейцарии
Презентация  
Statuts

"BridgingBorders" фактически существует уже около десятилет. В сентябре 2009 года ассоциация официально открыла офис и создала небольшую команду с целью расширения и постепенной профессиональназии своей деятельности.

В развитии деятельности "BridgingBorders" активно принимают участие различные партнеры.

Ассоциация состоит из членов, представляющих комитет, который включает в себя административный и исполнительный органы, осуществляющие реализацию деятельности.

Устав подробно объясняет принципы работы ассоциации (см. приложение "Statuts" в правом верхнем угле этой страницы. Устав существует только на французском языке) .

"BridgingBorders" имеет юридический адрес в Женеве и оперативный секретариат в Сионе, в кантоне Вале (смотреть контакт).

Цели

Работа « BridgingBorders » направлена на создание диалога с исключённым из  общества cлоем населения в культурном и/или социальном плане. Поддержка и  поощрение их на:
  1. Создание алтернативных услуг в существующей системе, предоставление возможности для маргинальной слоев населения отстаивать свои права и интегрироваться в общество;
  2. Установление связи между швейцарскими и зарубежными партнёрами, а также частными лицами и организациями, разделяющими цели и задачи « BridgingBorders ».
« BridgingBorders »  проводит свою основную деятельность в странах Содружества Незавасимых Государств (СНГ).